1
00:00:01,706 --> 00:00:03,893
実験番号732。

2
00:00:04,280 --> 00:00:07,240
シリアルナンバー：621-425。

3
00:00:12,752 --> 00:00:14,690
心臓の鼓動は続いている。

4
00:00:15,344 --> 00:00:16,496
続けていけます。

5
00:00:18,600 --> 00:00:19,808
どうぞ、保安官。

6
00:00:31,008 --> 00:00:33,264
繰り返してください、レンク博士。

7
00:00:37,424 --> 00:00:42,480
繰り返しますが、私はユダヤ民族に誓って誓います
世界で最後のレースです。

8
00:00:45,580 --> 00:00:46,320
もう一度やってください。

9
00:00:47,376 --> 00:00:52,544
ユダヤ民族に誓う、と言わなければなりません。
世界で最後のレースです。

10
00:00:52,800 --> 00:00:53,616
繰り返してください！

11
00:00:58,336 --> 00:00:59,600
もう一度言ってください

12
00:01:00,608 --> 00:01:03,888
ユダヤ民族は世界で最後だと誓います
レース。

13
00:01:04,140 --> 00:01:05,520
言ってみろ！
できない

14
00:01:11,424 --> 00:01:16,320
繰り返しますが、ユダヤ民族は
世界で最後のレースです。

15
00:01:26,832 --> 00:01:29,824
抵抗するのは愚かなことだ。
これは自殺です。

16
00:01:30,704 --> 00:01:31,904
フェノールを注入します。

17
00:01:37,152 --> 00:01:37,952
彼女を排除してください。

18
00:02:11,664 --> 00:02:12,464
より速く歩く

19
00:02:19,600 --> 00:02:20,640
私たちの多くは残っていますか？

20
00:02:22,592 --> 00:02:24,010
残り3つです。

21
00:02:26,112 --> 00:02:28,400
私たちは物事をスピードアップしようと努めています。

22
00:02:30,496 --> 00:02:31,488
あなたはそこに行きます

23
00:03:31,200 --> 00:03:33,712
隊員に伝えなければなりません

24
00:03:34,048 --> 00:03:39,776
ユダヤ人種は
世界最後のレース。

25
00:03:40,010 --> 00:03:42,850
そしてあなたは恥ずかしいです
ぜひ参加してください。

26
00:03:44,220 --> 00:03:46,680
- それを話せば、あなたは生きられる。
- 一度もない。

27
00:03:47,970 --> 00:03:50,180
- 言ってください。
- 慈悲を示してください！

28
00:03:51,640 --> 00:03:53,430
言ってみます！

29
00:03:56,608 --> 00:03:59,808
私はユダヤ人であることを恥ずかしく思いました。

30
00:04:00,592 --> 00:04:03,632
これが世界で最後のレースです。

31
00:05:45,088 --> 00:05:46,736
さあ、急いで！
さあ行こう！

32
00:05:47,632 --> 00:05:50,130
服を下ろして
フォローしてシャワーを浴びる

33
00:05:50,192 --> 00:05:52,416
すべてを脱いでください！

34
00:05:52,720 --> 00:05:53,552
沈黙！

35
00:05:55,712 --> 00:05:57,230
とても寒いです！凍死だ！

36
00:06:11,152 --> 00:06:13,088
静かな！すべて静か

37
00:06:38,224 --> 00:06:40,448
羊みたいに臭いよ！

38
00:06:40,608 --> 00:06:42,896
彼女は鋭い鼻を持っています。

39
00:06:43,440 --> 00:06:46,560
何が考えられますか?
キャベツを食べる人！

40
00:06:46,592 --> 00:06:49,440
彼女は羽をむしられたガチョウのように見えた。

41
00:06:51,408 --> 00:06:52,176
面白いこと

42
00:06:53,072 --> 00:06:56,336
培養物は酸と反応しています。
それを書き留めてください。

43
00:06:59,216 --> 00:07:02,448
- 囚人は準備ができています、博士。
- 中に入れてください。

44
00:07:04,720 --> 00:07:07,504
さあ、あなた！
さあ、入ってください！

45
00:07:11,936 --> 00:07:13,664
あそこに並んでください。

46
00:07:17,472 --> 00:07:20,576
- テストを始めてもいいですか、大佐？
- 始めましょう。

47
00:07:21,056 --> 00:07:21,616
はい、奥様。

48
00:07:27,680 --> 00:07:28,720
前に来て、

49
00:07:29,456 --> 00:07:32,704
- 番号は？
- 0-1 62/723。

50
00:07:38,048 --> 00:07:40,032
医者に行ってください。
次。

51
00:07:41,296 --> 00:07:43,200
- 番号。
- 1 3/1 5。

52
00:07:44,170 --> 00:07:45,880
医者に行ってください。

53
00:07:46,170 --> 00:07:47,960
腕を伸ばしてください。

54
00:07:51,264 --> 00:07:51,904
ここに来てください

55
00:07:54,930 --> 00:07:56,720
ファイルをください。
動かないでください。

56
00:08:07,232 --> 00:08:08,496
医者に行ってください。

57
00:08:20,640 --> 00:08:23,664
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？
- 1 3/1 5。

58
00:08:23,824 --> 00:08:25,600
本当の名前だよ、バカ。

59
00:08:26,560 --> 00:08:28,368
長い間言わなかったので忘れていました。

60
00:08:28,768 --> 00:08:31,168
申し訳ありませんが、私の名前はドゥニャです。

61
00:08:31,472 --> 00:08:35,520
言っておきますが、そのうちの2人は
それは売春婦です、私はすでに彼女を訪問しました。

62
00:08:35,640 --> 00:08:36,448
全員です。

63
00:08:40,680 --> 00:08:45,024
教えてください、なぜ彼らがそうするのか説明してもらえますか
この軍事キャンプに私たちを集めませんか？

64
00:08:45,456 --> 00:08:48,768
分かりませんが、ここで
フロントラインよりも優れています。

65
00:08:49,552 --> 00:08:54,190
素敵な女性がたくさん来てくれるので、
これが個性の課題であることを願っています。

66
00:08:57,792 --> 00:09:01,360
ヘルムート、本が好きなんて言わないでね
というよりも、綺麗な太ももですね。

67
00:09:01,680 --> 00:09:04,112
それらの本の上のほこり
吐きたくなる。

68
00:09:07,216 --> 00:09:10,144
過去と未来
それはもうあなたには存在しません。

69
00:09:11,808 --> 00:09:15,280
あなたは帝国の勝利という大義に奉仕することになります。

70
00:09:15,472 --> 00:09:18,976
あなたのために、
私たちに仕えられることを大変光栄に思います。

71
00:09:19,690 --> 00:09:25,072
あなたにとって、
選ばれて光栄です。大変名誉なこと

72
00:09:25,100 --> 00:09:30,940
最高の兵士たちと協力できるようになります。
大変光栄なことです

73
00:09:32,016 --> 00:09:35,312
後悔しないと信じています。

74
00:09:35,888 --> 00:09:38,512
義務を果たすために、あなたは次のことを行います
多くの特典を獲得してください。

75
00:10:20,240 --> 00:10:23,168
アーリア人種の優れた例。

76
00:10:23,240 --> 00:10:25,450
不眠症の治療にはこれで十分です。

77
00:10:25,870 --> 00:10:27,790
見ているだけで気分が悪くなる。

78
00:10:28,048 --> 00:10:29,824
あなたは目で彼をむさぼり食っているのです。

79
00:10:30,064 --> 00:10:33,920
- 私は彼がタバコを吸っているのを見ています。
-そして彼にタバコを求めました。

80
00:10:34,256 --> 00:10:36,390
なぜだめですか？

81
00:13:55,920 --> 00:13:58,368
早く、立ち上がれ！
起きろ！

82
00:14:01,440 --> 00:14:04,130
ベッドから出てください！
怠け者！

83
00:14:04,640 --> 00:14:06,864
私は起きなさいと言いました！
さあ行こう！

84
00:14:08,720 --> 00:14:10,128
ベッドから出てください！

85
00:14:14,256 --> 00:14:16,656
あなたも同じです、消えてください！

86
00:14:19,792 --> 00:14:21,936
どうしたの、アンナ？

87
00:14:22,400 --> 00:14:23,376
とても怖いです！

88
00:14:23,456 --> 00:14:27,728
- 何を言いたいのですか？
- アンナです、病気です。

89
00:14:28,880 --> 00:14:30,900
列に並びましょう！

90
00:14:31,520 --> 00:14:32,960
私は言った、早く起きなさい

91
00:14:34,512 --> 00:14:37,760
あなた、列に並びなさい。
沈黙！

92
00:14:41,120 --> 00:14:42,128
何してるの？

93
00:14:42,816 --> 00:14:44,208
私は言いました、早く行きなさい

94
00:14:45,460 --> 00:14:46,704
他のみんなと並んでね！

95
00:14:47,296 --> 00:14:49,168
さあ、今日は大事な日です。

96
00:14:49,712 --> 00:14:52,260
- 今日は何曜日ですか？
- 金曜日。

97
00:15:06,320 --> 00:15:10,992
今日、あなたは私たちの偉大な帝国を代表する者に選ばれました。

98
00:15:11,820 --> 00:15:17,950
あなたの使命は、
当局は後ほど説明する。

99
00:15:18,672 --> 00:15:21,840
あなたは命令に従わなければなりません
厳重に執行する。

100
00:15:22,640 --> 00:15:29,710
ロシア戦線に送られたくないなら
命令には従わなければなりません。

101
00:15:32,590 --> 00:15:36,208
これは重要な仕事です。ユニークなテスト

102
00:15:39,184 --> 00:15:45,270
ドイツの大きな利益のためにそれを実行しなければなりません

103
00:15:45,690 --> 00:15:46,256
行ってもいいよ。

104
00:16:11,392 --> 00:16:12,896
アドルフ・キットマスター。

105
00:16:14,680 --> 00:16:16,440
さて、行きましょう。

106
00:16:19,430 --> 00:16:21,510
- 名前。
- ヘルムート・クルーガー。

107
00:16:46,064 --> 00:16:49,300
あなたが求めていた人たちは全員ここにいます

108
00:16:49,630 --> 00:16:51,210
心配しないでください。

109
00:16:54,416 --> 00:16:55,744
私たちは後でお互いを知ることになります。

110
00:16:56,720 --> 00:16:59,584
それはただ歓迎のためです
精鋭の6人の兵士たち…

111
00:16:59,600 --> 00:17:01,616
英雄的な軍隊
ドイツが勝ちます。

112
00:17:01,808 --> 00:17:05,810
私たちの力は小さな力です。
しかし、それには大きな使命があります。

113
00:17:06,528 --> 00:17:09,728
私たちの命令は偉大なる総統からのものです。

114
00:17:10,900 --> 00:17:15,888
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。

115
00:17:25,872 --> 00:17:27,728
マグダ！
ここに来て！

116
00:17:28,290 --> 00:17:31,840
そんなに騒々しいの？
騒音は何ですか?

117
00:17:32,130 --> 00:17:35,170
あなたのクラブに 2 人の新入社員がいます。

118
00:17:35,232 --> 00:17:37,792
さあ、あなた。
さあ行こう！

119
00:17:59,744 --> 00:18:03,008
ちょっと痩せた君はいつも
スクラップを持ってきてください。

120
00:18:03,536 --> 00:18:05,728
最高のものはどうしますか？

121
00:18:06,256 --> 00:18:08,560
- たぶんあなたは彼らを犯したのですか？
- バカ！

122
00:18:37,056 --> 00:18:38,704
もう仕事を始めていますか、博士？

123
00:18:39,990 --> 00:18:43,280
不眠症に悩んでいるのは私だけではないようです。

124
00:18:43,630 --> 00:18:45,536
私たちの責任は重大です。

125
00:18:45,696 --> 00:18:47,920
国家元首が楽しみにしている
決定的な結果。

126
00:18:48,208 --> 00:18:50,290
必ずあるでしょう。疑いはありません

127
00:18:50,710 --> 00:18:51,920
私に何ができるでしょうか？

128
00:18:54,224 --> 00:18:58,032
あのアルザス人、クルーガーについて。
彼はどうしたのですか？

129
00:18:58,090 --> 00:19:01,460
とても良い。
最高の種牡馬の1頭

130
00:19:02,368 --> 00:19:05,120
- わかりました、彼のファイルを入手できますか?
- もちろん。

131
00:19:09,770 --> 00:19:10,976
クルーガー軍曹のファイル。

132
00:19:17,320 --> 00:19:19,730
- 握ってもいいですか？
- もちろんです、大佐。

133
00:19:20,128 --> 00:19:22,620
- どうもありがとうございます。
- どういたしまして。

134
00:19:30,720 --> 00:19:33,290
1 3/1 5 を持ってきてください。

135
00:19:45,488 --> 00:19:47,024
続けてください。

136
00:19:53,424 --> 00:19:54,720
どんな御用でしょうか？

137
00:19:55,120 --> 00:19:58,368
まず説明してください
これは正式な質問ではありません。

138
00:19:59,440 --> 00:20:00,768
プライベートで話しましょう。

139
00:20:01,136 --> 00:20:03,072
あなたに直接関係することはありますか？

140
00:20:06,928 --> 00:20:08,000
すべてここにあります。

141
00:20:09,168 --> 00:20:09,952
読んでみてください。

142
00:20:29,970 --> 00:20:33,904
- あなたが要求した囚人。
- 彼女を連れて来てください。

143
00:20:36,384 --> 00:20:38,400
外で待っていて、誰も中に入れないでください。

144
00:20:39,088 --> 00:20:39,800
はい、奥様。

145
00:20:53,008 --> 00:20:54,928
実験をしてみます。

146
00:20:59,168 --> 00:21:03,424
- 選んでもいいですか？
- ご希望であればご参加いただけます。

147
00:21:05,264 --> 00:21:08,060
それは私にとって何になるのでしょうか？

148
00:21:08,128 --> 00:21:10,000
信じてください、後悔はしませんよ。

149
00:21:16,480 --> 00:21:18,912
- 何が知りたいのですか？
-あなたの医学的意見。

150
00:21:20,160 --> 00:21:21,728
治療法はありません。

151
00:21:23,780 --> 00:21:26,960
あなたの率直さに感謝します
しかし、私は決して諦めませんでした。

152
00:21:27,504 --> 00:21:28,832
自分の状況を調べてみました。

153
00:21:29,360 --> 00:21:31,856
手術を受けることができます
それはどういう意味ですか

154
00:21:32,320 --> 00:21:32,944
はい。

155
00:21:33,616 --> 00:21:35,520
移植手術。

156
00:21:36,224 --> 00:21:37,664
それは成功できません。

157
00:21:38,016 --> 00:21:39,872
100万分の1で十分だ。

158
00:21:42,704 --> 00:21:43,904
やったことがないんです。

159
00:21:45,010 --> 00:21:49,440
あなたと同じくらい有名な人のために。
これは興味深い研究テーマです

160
00:21:49,890 --> 00:21:52,336
たぶん私もそうだと思います。
しかし、誰が手術をするのでしょうか？

161
00:21:53,296 --> 00:21:55,520
これは非常に難しい操作です。
最高の外科医が必要です。

162
00:21:55,808 --> 00:21:59,552
私の金庫の中に
あるエイブラハム教授に関する報告があります

163
00:21:59,584 --> 00:22:02,128
-彼のことを聞いたことがありますか?
- 持っている。

164
00:22:03,808 --> 00:22:05,232
彼は私の病院で手術を受けました。

165
00:22:06,032 --> 00:22:07,680
世界的に有名な外科医。

166
00:22:08,480 --> 00:22:10,384
彼がユダヤ人であるのは残念だ。

167
00:22:12,256 --> 00:22:13,792
彼はこれと何の関係があるのでしょうか？

168
00:22:14,240 --> 00:22:19,410
病院空襲時。
アブラハムは死んだときあなたと一緒にいました

169
00:22:21,424 --> 00:22:22,864
そうでしょう、シュタイナー博士？

170
00:22:23,344 --> 00:22:23,888
はい。

171
00:22:24,336 --> 00:22:26,432
あなたは生き残った数少ないうちの一人です。

172
00:22:27,456 --> 00:22:28,112
はい。

173
00:22:29,744 --> 00:22:32,430
それ以来、家に帰ってくることはなかったのですが…

174
00:22:32,752 --> 00:22:36,760
むしろ最前線に行くことを選択したい
祖国のより安全な場所ではなく。

175
00:22:36,800 --> 00:22:39,344
- なぜ？
- まだ分かりません。

176
00:22:39,776 --> 00:22:44,048
指紋を採取するために誰かを送りました。
写真とプロフィール...

177
00:22:44,096 --> 00:22:45,344
アブラハムとあなたのもの。

178
00:22:46,208 --> 00:22:49,744
何と呼べばいいでしょうか？
シュタイナーかエイブラハム博士か？

179
00:22:51,968 --> 00:22:53,168
私のプロフィール。

180
00:22:57,280 --> 00:23:02,384
あなたは以前と同じでいられる、そしてそれがすべて終わったとき、
ファイルをお返しします。

181
00:23:03,264 --> 00:23:07,140
- 通報しないですよね？
- 私はしません。

182
00:23:07,184 --> 00:23:09,952
有能なユダヤ人の外科医として
私にとってとても役に立ちます。

183
00:23:11,072 --> 00:23:14,176
オブジェクトを見つけました
移植手術に向けて。

184
00:24:30,240 --> 00:24:33,328
ユダヤ人ですよね？
興味深い実験です。

185
00:24:40,736 --> 00:24:43,390
足を動かしてみませんか？

186
00:24:44,048 --> 00:24:45,232
彼らに対してある程度の敬意を持ちましょう。

187
00:24:46,800 --> 00:24:49,856
あなたはまだ知らない、と彼らは言いました
偉大な帝国はドンを超えて持ち込まれました。

188
00:24:50,576 --> 00:24:51,616
彼らはそこに留まることができたかもしれない。

189
00:24:54,416 --> 00:24:56,992
- 減速する。
- 切り取ってください。

190
00:24:59,504 --> 00:25:01,488
これらの淡水船員たち。

191
00:25:04,140 --> 00:25:05,600
ある日...

192
00:25:07,504 --> 00:25:10,096
実験で何が起こったか知っていますか？

193
00:25:11,360 --> 00:25:13,856
彼らの言ったことによると
今日から始まるはずだ。

194
00:25:15,510 --> 00:25:19,260
半年以上女性に触れていない。

195
00:25:19,408 --> 00:25:24,000
だから、誰かとセックスするという実験は私にとっては気にならないのですが、
たとえそれが単なる実験だったとしても。

196
00:25:25,648 --> 00:25:27,024
ねえ、あなた。

197
00:25:29,616 --> 00:25:33,424
美しい女性囚人を使った実験？
どう思いますか

198
00:25:33,552 --> 00:25:35,264
毎回バカなこと言ってると思うよ。

199
00:25:38,608 --> 00:25:40,320
何を笑ってるの？
鼻を折ってもらいたいですか？

200
00:25:44,410 --> 00:25:45,680
おい、教授。

201
00:25:47,460 --> 00:25:49,824
ちょっと待ってください。
縞模様はどこにありますか？

202
00:25:51,550 --> 00:25:53,970
今は着てないんです。
なんでしょう？

203
00:25:54,016 --> 00:25:55,584
それからあなたの言ったことを撤回してください。

204
00:25:57,488 --> 00:26:00,224
あなたの歯をすべて打ち抜く前に。

205
00:26:01,008 --> 00:26:03,200
あなたは話しすぎます。
私はあなたを待っています。

206
00:26:22,080 --> 00:26:25,072
- 戦争の練習？
- 攻撃と防御です、先生。

207
00:26:25,424 --> 00:26:26,224
とても良い。

208
00:26:27,408 --> 00:26:28,256
とても良い。

209
00:26:29,472 --> 00:26:31,056
あなたはクルーガー軍曹ですか？

210
00:26:31,744 --> 00:26:32,688
はい、先生。

211
00:26:34,864 --> 00:26:37,744
- 今夜お待ちしています。
- はい、先生。

212
00:26:44,048 --> 00:26:45,632
ヘルムート、あなたと私…。

213
00:26:46,128 --> 00:26:47,920
私たちは友達ですよね？

214
00:26:56,848 --> 00:26:58,096
あなたのタバコ。

215
00:27:12,208 --> 00:27:14,464
女の子たち、みんな来てね

216
00:27:17,616 --> 00:27:19,280
さあ、あなた。
さあ行こう！

217
00:27:19,792 --> 00:27:22,630
はい、移動します...

218
00:27:25,920 --> 00:27:26,510
上がってください。

219
00:27:36,512 --> 00:27:38,384
71 -1 2/9。

220
00:27:40,032 --> 00:27:40,752
浴槽に入ります。

221
00:27:48,864 --> 00:27:49,936
あなたのファイル。

222
00:27:51,520 --> 00:27:53,904
0-62/43

223
00:27:55,680 --> 00:27:57,264
さあ、入ってください。

224
00:27:57,440 --> 00:27:58,944
最後に右側のベッドへ行きます。

225
00:28:15,984 --> 00:28:16,944
ただ横になってください。

226
00:28:27,870 --> 00:28:28,656
振り向く。

227
00:28:43,510 --> 00:28:45,568
軍曹、何をすべきか知っていますか？

228
00:28:45,840 --> 00:28:46,544
はい、先生。

229
00:28:47,360 --> 00:28:48,144
私と来て。

230
00:28:58,320 --> 00:29:00,816
彼らは私に薬を投与する必要はありません。
それだけです。

231
00:29:04,304 --> 00:29:07,410
仕事に取り掛かりましょう。
キャベツを食べる人。

232
00:29:53,488 --> 00:29:56,064
どうでしょうか？
決断できますか？

233
00:29:56,752 --> 00:30:00,064
協力しませんか？
それとも労働収容所に戻りますか？

234
00:30:39,344 --> 00:30:40,672
牛乳。

235
00:30:43,344 --> 00:30:45,728
- 飲みたいですか？
- いいえ、好きではありません。

236
00:30:47,360 --> 00:30:49,760
私たちはあなたのために食べ物を残しました。

237
00:30:54,430 --> 00:30:57,050
食べることについて考えてみましょう。
それが必要になります。

238
00:30:57,072 --> 00:30:58,496
もちろん、あなたの言う通りです。

239
00:31:01,296 --> 00:31:05,810
彼らはその実験は次のことだと言った
野蛮人の欲望を満たします。

240
00:31:05,856 --> 00:31:08,896
労働収容所に行くよりはいいですよ。

241
00:31:09,152 --> 00:31:11,792
キャベツを食べる人についてどう思いますか？
キャベツを食べる人？

242
00:31:13,536 --> 00:31:14,576
どう思いますか？

243
00:31:23,590 --> 00:31:24,624
なんでしょう？

244
00:31:25,488 --> 00:31:27,728
この恩知らずの男は協力を拒否した。

245
00:31:36,144 --> 00:31:38,960
この小さな女の子に似ています
少し寒いです。

246
00:31:39,890 --> 00:31:41,504
彼は彼女のタイプではない。

247
00:31:43,824 --> 00:31:45,008
あなたは彼が好きではないのです！

248
00:31:46,256 --> 00:31:47,840
それは正しい。

249
00:31:49,712 --> 00:31:51,264
温めていきます。

250
00:31:52,560 --> 00:31:55,216
今回も気に入っていただけるでしょう。

251
00:32:01,648 --> 00:32:03,888
気に入ったでしょうか？
熱が出始めていますか？

252
00:32:28,230 --> 00:32:29,690
やめて！

253
00:32:34,080 --> 00:32:38,032
売春婦より悪いよ！

254
00:32:41,312 --> 00:32:44,496
彼女はそれが好きだと思いますか？
それとももう十分ですか？

255
00:32:44,608 --> 00:32:47,520
彼女はもっと欲しいと懇願していたのだ、この愚か者。
彼女の声が聞こえましたか？

256
00:32:53,472 --> 00:32:54,760
思いやり！

257
00:33:02,600 --> 00:33:04,720
彼女はそれが好きです。

258
00:33:05,360 --> 00:33:07,696
- 角氷を使用してください。
- 彼女はそれに値するよ。

259
00:33:08,704 --> 00:33:11,104
クールダウンしましょう。

260
00:33:35,010 --> 00:33:36,032
彼女はそれが好きですか？

261
00:33:38,140 --> 00:33:40,944
そう思うと、彼女は文句を言わなくなった。

262
00:33:59,680 --> 00:34:01,680
彼女は以前は冷たかった。
今、彼女は凍ってしまった！

263
00:35:47,470 --> 00:35:49,008
キャベツを食べる君。

264
00:36:17,488 --> 00:36:18,224
軍曹

265
00:36:19,008 --> 00:36:21,232
ここに立つことはできません。

266
00:36:23,152 --> 00:36:24,160
確かに。

267
00:36:42,976 --> 00:36:46,480
ほとんど忘れてしまいましたが、
マーマレードの味。

268
00:36:46,768 --> 00:36:50,032
もし彼らが私たちをこのように扱うなら、
登録します。

269
00:36:52,032 --> 00:36:57,488
彼らが私に何か余分なものをくれるたびに
常に紐がついています。

270
00:36:59,090 --> 00:37:02,736
私が働いている病院では
彼らが私たちに行ったテストは...

271
00:37:02,784 --> 00:37:07,880
私たちを識別するために使用されます
赤ちゃんが生まれる可能性も…

272
00:37:07,952 --> 00:37:09,200
あるいはそのようなものです。

273
00:37:13,056 --> 00:37:14,544
彼らがしなければならないことはただ尋ねることだけです。

274
00:37:22,832 --> 00:37:23,552
メス。

275
00:38:00,496 --> 00:38:01,248
綿棒。

276
00:38:15,000 --> 00:38:16,460
針。

277
00:38:40,192 --> 00:38:41,648
あなたは彼女を連れ去ることができます。

278
00:38:53,968 --> 00:38:56,272
- とても疲れています。
-あなたはとても専門家ですね。

279
00:38:56,320 --> 00:38:57,712
大佐があなたに手術を受けさせたのは正しかった。

280
00:38:59,152 --> 00:39:00,416
- 数年前にやめました。

281
00:39:01,580 --> 00:39:04,192
私たちはあなたのような外科医を必要としています。

282
00:39:04,640 --> 00:39:07,200
これらの卵巣移植実験は私を魅了します。

283
00:39:07,520 --> 00:39:10,576
コーヒー！
ありがとう。

284
00:39:16,736 --> 00:39:18,848
この女の子たちを準備してください。

285
00:39:19,520 --> 00:39:20,224
ガード。

286
00:39:21,872 --> 00:39:23,056
これらのレポートを本社に送信してください。

287
00:39:26,448 --> 00:39:30,224
そうですね、シュタイナー博士、大佐
特に興味があるようですが…

288
00:39:30,280 --> 00:39:33,712
女性から移植された子宮
別の女性の可能性も。

289
00:39:34,768 --> 00:39:36,080
妊娠中でも。

290
00:39:36,288 --> 00:39:38,096
私は同意しません。

291
00:39:40,000 --> 00:39:44,800
この理論を検証するために、私たちはかなりの数の囚人を犠牲にしました。

292
00:39:45,680 --> 00:39:48,576
はい、あなたが心配していることに気づきました。

293
00:39:48,720 --> 00:39:51,072
一部の囚人の死亡について

294
00:39:57,488 --> 00:40:01,770
最も進んだ理論によると、
私たちは皆同じ血を引いています。

295
00:40:01,952 --> 00:40:03,776
いいえ、決して受け入れません。

296
00:40:04,880 --> 00:40:06,960
私はこれを異端だと考えます。

297
00:40:07,264 --> 00:40:10,688
それはわかっていますが、この理論はまだ反証されていません。

298
00:40:30,384 --> 00:40:32,470
神経質？

299
00:40:32,864 --> 00:40:33,760
大佐はこんな感じ
いい男だ。

300
00:40:35,168 --> 00:40:37,408
めったに受け取らない
そんなお誘いです。

301
00:40:38,304 --> 00:40:40,608
それで、何を心配しているのですか？

302
00:40:42,304 --> 00:40:43,120
未来？

303
00:40:45,712 --> 00:40:46,896
いいえ。

304
00:40:47,392 --> 00:40:51,230
他にも気になることがあります。
私たちの実験のように。

305
00:40:51,280 --> 00:40:54,624
おそらくそれは私たちにとって良いことです。

306
00:40:55,168 --> 00:40:58,544
私たちのライセンスは数日以内に期限切れになります
数日以内に我々は最前線に戻るだろう。

307
00:40:58,992 --> 00:41:00,704
私たちに楽しんでもらいたくないですか？

308
00:41:02,336 --> 00:41:03,680
はい、もちろん。

309
00:41:06,864 --> 00:41:10,256
一度前線に行ってしまうと、戻れるかどうかは分かりません。

310
00:41:11,712 --> 00:41:13,952
他に何を考える必要がありますか?

311
00:41:15,072 --> 00:41:18,032
グスタフ。
問題は別のところにあります。

312
00:41:19,360 --> 00:41:22,224
非常に多くの人が犠牲になりました。
なぜ？

313
00:41:24,544 --> 00:41:27,344
それはすべて非人道的であるように思えます。

314
00:41:28,096 --> 00:41:29,616
誰もあなたが間違っているとは言っていません。

315
00:41:29,760 --> 00:41:31,408
結局人を殺してしまうんだよ。

316
00:41:31,504 --> 00:41:33,056
なぜ？
彼らはあなたに何をしましたか?

317
00:41:33,936 --> 00:41:38,256
- 彼らは愚か者の集まりです。
- 出席者は含まないということですね。

318
00:41:45,680 --> 00:41:51,600
私は医者に、今度エリックに頼むように言いました
それから浴槽の中。

319
00:41:52,840 --> 00:41:54,710
彼は船員ですよね？

320
00:41:54,920 --> 00:41:58,048
- これは今年最高のジョークですよね？
あなたはとても興味深い人です

321
00:41:58,912 --> 00:42:00,040
同意します

322
00:42:03,808 --> 00:42:05,376
ありがとうございました。

323
00:42:05,370 --> 00:42:07,104
とにかく彼に言います

324
00:42:08,320 --> 00:42:12,048
とにかく全員殺せる
そしてまた始めます。

325
00:42:19,620 --> 00:42:21,040
火は純粋さの神です。

326
00:42:23,088 --> 00:42:27,280
もちろん、唯物論者にとって。
熱も同様です。

327
00:42:28,670 --> 00:42:32,208
私たちが追求しているのは、
最も純粋な理想。

328
00:42:32,240 --> 00:42:34,384
私たちの総統の指導の下で。

329
00:42:36,512 --> 00:42:40,590
私たちの種族の改善。

330
00:42:43,376 --> 00:42:47,392
ご存知のとおり、私は単純な人間です。

331
00:42:49,392 --> 00:42:53,310
理想はこうあるべきだとずっと信じてきた
例を挙げて弁護しましょう。

332
00:42:55,088 --> 00:42:59,856
かつて聖人はこう言いました、大義は
たとえ狭い部屋であっても防御しなければなりません。

333
00:43:01,820 --> 00:43:03,056
彼はアーリア人の聖人でしたか？

334
00:43:04,320 --> 00:43:05,280
聖人です。

335
00:43:07,616 --> 00:43:09,152
話題を変えましょう。

336
00:43:18,096 --> 00:43:22,060
- あなたの軍隊は今どこにいますか？
- 残っているものはスターリングラードにあります。

337
00:43:24,544 --> 00:43:26,032
地獄のような場所。

338
00:43:27,200 --> 00:43:28,928
ロシアにも行ったことがあります。

339
00:43:32,176 --> 00:43:35,230
ここでの滞在をご希望ですか？

340
00:43:35,264 --> 00:43:36,400
いくつかのタスクをあなたに委任できます。

341
00:43:41,920 --> 00:43:42,928
ありがとう。

342
00:43:43,984 --> 00:43:46,080
しかし、私の居場所は仲間たちです。

343
00:43:47,808 --> 00:43:48,896
最前線で。

344
00:43:50,592 --> 00:43:54,608
友達2人を家に招待しました
楽しい夜をお過ごしください。

345
00:43:56,384 --> 00:43:58,512
来てください、愛する人。
お座りください。

346
00:43:59,920 --> 00:44:02,496
ありがとう、行ってもいいよ。

347
00:44:02,992 --> 00:44:03,728
座って下さい。

348
00:44:05,648 --> 00:44:09,390
元気ですか？私の名前はエルサです。あなたのは何ですか？

349
00:44:10,208 --> 00:44:13,456
- 私の名前はヘルムートです。
- 私の初恋もヘルムートという名前でした。

350
00:44:15,040 --> 00:44:16,992
- 彼に何が起こったのですか?
- 彼は殺されました。

351
00:44:17,616 --> 00:44:19,168
このワインはイタリア産です。

352
00:44:19,312 --> 00:44:21,152
弱そうに見えますが、欺瞞的です。

353
00:44:22,096 --> 00:44:23,280
見た目だけを見ないでください。

354
00:44:31,632 --> 00:44:32,816
あなたのために。ありがとう

355
00:44:58,110 --> 00:44:59,456
何か食べるものはありますか？

356
00:45:05,280 --> 00:45:06,864
なぜまだ寝ていないのですか？

357
00:45:07,280 --> 00:45:08,448
疲れていません。

358
00:45:13,328 --> 00:45:17,460
私たちは恋に落ちる立場にありません。
特にキャベツを食べる人には。

359
00:45:18,592 --> 00:45:22,144
今日も私たちはここにいます、そして明日も
もうそれがどこにあるのかさえわかりません。

360
00:45:23,664 --> 00:45:26,992
しかし、今回はとても重要です。
彼を失いたくないのです。

361
00:45:27,024 --> 00:45:29,616
私は、彼を愛しています。
理解できないのですか、ドゥーニャ？

362
00:45:29,920 --> 00:45:32,384
いいえ。
あなたは彼のことさえ知りません。

363
00:45:33,664 --> 00:45:36,752
それに、彼と話したこともないんですか？

364
00:45:37,648 --> 00:45:40,832
なぜ？
愛にはこれが必要ですか？

365
00:45:47,696 --> 00:45:50,720
なぜ？
違いは何ですか?

366
00:45:51,456 --> 00:45:54,880
あなたは政治犯です。
彼はドイツの兵士です。

367
00:45:54,944 --> 00:45:57,200
ミレル、放っておいてください。

368
00:45:57,232 --> 00:45:59,584
希望がある限り。私は何でもするつもりです

369
00:45:59,872 --> 00:46:01,888
他のみんなと同じように。

370
00:46:03,056 --> 00:46:03,824
いいえ。

371
00:46:05,904 --> 00:46:09,130
私ではありません。
私は決して彼を離れることはありません。

372
00:46:27,904 --> 00:46:29,776
来たよ、ヘルムート。

373
00:46:46,640 --> 00:46:48,720
私の愛

374
00:46:52,432 --> 00:46:55,328
- ミレル、愛する人よ！
- 私はミレレじゃないよ！私はミレレです

375
00:47:12,464 --> 00:47:13,632
彼は呼吸を止めていた。

376
00:47:15,520 --> 00:47:16,384
彼をチェックしてみてください。

377
00:47:20,224 --> 00:47:21,216
彼はすでに亡くなっています。

378
00:47:22,250 --> 00:47:25,040
私たちはあまりにも多くの患者を失いました。
これはとんでもないことだ。

379
00:47:25,710 --> 00:47:28,210
こうした試みは無意味だと思います。

380
00:47:28,400 --> 00:47:32,272
数字はカウントされません。
最終結果のみが重要です。

381
00:47:32,890 --> 00:47:36,912
- 続けなければなりません、博士。
- 申し訳ありませんが、私は同意しません。

382
00:47:37,248 --> 00:47:40,304
大佐はただあなたを望んでいます
しっかり準備してください...

383
00:47:40,390 --> 00:47:44,480
あなたが先に進むために
別の一連の実験。

384
00:47:44,608 --> 00:47:47,480
しかし、それは必要ありません
とても多くの命が犠牲になりました。

385
00:47:47,740 --> 00:47:50,450
私たちの意見は重要ではありません。

386
00:47:51,320 --> 00:47:53,150
彼女を動かすのを手伝ってください。

387
00:48:24,048 --> 00:48:26,800
こんばんは、女の子たち。

388
00:48:27,392 --> 00:48:29,280
ここに初めて来た人もいます。

389
00:48:29,328 --> 00:48:31,696
私たちのことを悪く思わないでください。

390
00:48:33,264 --> 00:48:36,530
彼らはすでにあなたに言いました
どうしよう。

391
00:48:37,392 --> 00:48:41,960
あなたはよく笑わなければなりません
そしていつも「はい」と言いなさい。

392
00:48:42,384 --> 00:48:47,872
英雄的な兵士たちの士気を高めなければなりません。

393
00:48:48,336 --> 00:48:52,528
皆さんも同意しましたよね？

394
00:48:55,010 --> 00:48:57,130
警告します。

395
00:49:16,200 --> 00:49:20,368
- 大丈夫ですか、シュタイナー博士？
- 言いましたよ、大佐。

396
00:49:20,720 --> 00:49:22,620
これはわかりません
卵巣移植の実験…

397
00:49:22,656 --> 00:49:24,800
彼らも成功するとは思えません。

398
00:49:25,600 --> 00:49:29,920
あなたのような科学者がいるのは奇妙です
そのような予約があります。

399
00:49:30,250 --> 00:49:34,368
あなたは幸せになるはずです
実験できる材料がたくさんあります。

400
00:49:34,432 --> 00:49:39,590
これほど多くの命を犠牲にすることは正当化されません

401
00:49:39,888 --> 00:49:41,088
続けてください。

402
00:49:52,560 --> 00:49:53,520
はさみ。

403
00:50:08,464 --> 00:50:09,360
ピンセット

404
00:50:36,496 --> 00:50:37,248
綿棒。

405
00:50:43,872 --> 00:50:48,950
彼は家中を捜索した。
クローゼットの扉を開けて…

406
00:50:49,008 --> 00:50:52,370
彼は誰を発見しましたか?
彼の友達は全裸です！

407
00:50:52,464 --> 00:50:56,240
この言葉はとてもよく言われていますね！
聞いたことがありません。

408
00:50:56,352 --> 00:50:57,056
本物。

409
00:50:57,376 --> 00:51:00,624
- 一緒にビールを飲みませんか？
- もちろんだよ、みんな。

410
00:51:01,640 --> 00:51:05,984
- 私にはいつもビールを飲む時間があります。
- 美しい女性がサービスを提供します。

411
00:51:33,340 --> 00:51:35,470
皆さん、出発します。

412
00:51:37,920 --> 00:51:39,880
上の階に行きましょう。

413
00:52:30,680 --> 00:52:32,520
あなたはとても素晴らしいです！

414
00:52:55,750 --> 00:52:57,210
待って。

415
00:52:59,200 --> 00:53:00,656
これは必要ありません。

416
00:53:35,870 --> 00:53:38,460
- 何か飲みたいですか？
- いくつかちょうだい。

417
00:53:38,848 --> 00:53:41,152
何をしているのですか

418
00:53:52,320 --> 00:53:53,744
くそー！

419
00:53:53,824 --> 00:53:55,952
お前ら全員デタラメだ！

420
00:54:10,608 --> 00:54:13,568
フローラ、私と一緒に踊りませんか？

421
00:54:25,800 --> 00:54:28,368
そこで何をしているのですか？

422
00:54:37,690 --> 00:54:39,200
なぜ隠れているのですか？

423
00:54:43,456 --> 00:54:44,690
見て、見て

424
00:54:48,544 --> 00:54:51,040
お酒は好きじゃないの？
あなたは誰ですか？ちょっと処女？

425
00:54:52,112 --> 00:54:54,624
ここであなたに会ったことはありません。

426
00:54:57,104 --> 00:55:01,720
やあ友達！
迷える子羊よ！

427
00:55:07,340 --> 00:55:10,340
ここに来て、あなたを食べたいです！

428
00:55:10,930 --> 00:55:12,816
放っておいてください！

429
00:55:19,376 --> 00:55:22,390
恥ずかしがり屋の小さな羊！

430
00:55:26,768 --> 00:55:29,184
私たちの小さな羊が踊ります。

431
00:55:30,256 --> 00:55:31,920
早く踊れ！

432
00:55:33,700 --> 00:55:36,480
ジャンプ！
何ができるか見てみましょう!

433
00:55:36,512 --> 00:55:39,620
小さな羊たち、私のために踊ってくれませんか？

434
00:55:39,936 --> 00:55:43,136
- 音楽を変更します。
- すぐに保安官。

435
00:55:43,130 --> 00:55:45,232
アリスはいつでも頼っていいよ

436
00:55:51,820 --> 00:55:55,632
踊ってほしい、踊って！ダンス...

437
00:56:01,392 --> 00:56:03,584
踊り始める

438
00:56:18,320 --> 00:56:22,910
手を上げて！
もう少し高い！

439
00:58:52,064 --> 00:58:54,592
彼女を見てください、彼女はどこへ行くのですか？

440
00:59:00,816 --> 00:59:01,984
やめて！

441
00:59:03,392 --> 00:59:04,752
やめろ、さもないと撃つぞ！

442
00:59:10,176 --> 00:59:11,632
汚いユダヤ人売春婦！

443
00:59:15,664 --> 00:59:18,912
あなたを殺したい

444
00:59:21,376 --> 00:59:23,728
ユダヤ人どもめ！

445
00:59:24,848 --> 00:59:27,600
生まれてこなければ良かったと思うでしょう！

446
00:59:28,176 --> 00:59:30,976
骨を一本ずつ折ってやる

447
00:59:36,976 --> 00:59:40,976
待ってください、もっと良いアイデアがあるのです。

448
00:59:42,016 --> 00:59:44,870
あなたは例として使用されます。

449
00:59:49,920 --> 00:59:55,250
ヘルプ！

450
00:59:55,500 --> 00:59:57,340
助けて！

451
00:59:59,220 --> 01:00:01,060
慈悲を示してください！

452
01:00:06,600 --> 01:00:08,140
ヘルプ！

453
01:00:33,630 --> 01:00:36,050
彼らは人間ではありません。

454
01:00:36,304 --> 01:00:38,912
神様、どうか彼女を死なせてください！

455
01:00:57,584 --> 01:01:00,416
なんて卑怯者の集団なんだ！

456
01:01:03,184 --> 01:01:05,530
豚を殺せ！

457
01:01:21,488 --> 01:01:23,170
落ち着け！

458
01:01:31,310 --> 01:01:32,980
落ち着け。

459
01:01:50,784 --> 01:01:51,648
母親！

460
01:01:52,576 --> 01:01:54,832
こういったことが起こります。
何を気にしていますか?

461
01:01:55,200 --> 01:01:57,500
- 彼女は女の子です。
- 彼女は軍曹を殺しそうになった。

462
01:01:57,552 --> 01:02:01,552
- もし彼が変わっていたら、私は彼を殺していたでしょう！
- トラブルを求めているんですね。

463
01:02:01,744 --> 01:02:04,176
数日以内に最前線に戻ります。

464
01:02:04,416 --> 01:02:06,912
私たちはこれらすべてを忘れてしまいます。

465
01:02:07,888 --> 01:02:09,472
ご存知のように、彼らはそうしたいのです
女の子を変えるために。

466
01:02:10,600 --> 01:02:13,008
- 違う人になりますね。
- あなたは何について話しているのですか？

467
01:02:14,048 --> 01:02:16,320
教えてください、あなたは彼女を愛していますか？

468
01:02:18,100 --> 01:02:20,816
彼女か他の誰か。
それは私にとっても同じです。

469
01:02:22,288 --> 01:02:23,360
今必要なのはそれだけです。

470
01:02:24,080 --> 01:02:25,872
ああ、なんて混乱だ。

471
01:02:35,330 --> 01:02:39,080
この議論は後ほど続けます。
浴槽の手入れはしてもらえますか？

472
01:02:41,472 --> 01:02:43,680
ファイルをください。

473
01:02:45,376 --> 01:02:47,536
47-32/92。

474
01:02:49,340 --> 01:02:52,256
服を脱いで浴槽に入ります。
87/2。

475
01:02:52,336 --> 01:02:54,592
はい、もちろん。
さて、将軍。

476
01:02:54,688 --> 01:02:55,504
とても良い。

477
01:02:56,980 --> 01:03:01,120
きっとご満足いただけるでしょう。
結果を送りました。

478
01:03:02,608 --> 01:03:04,368
それらは非常に有望であることがわかります。

479
01:03:04,624 --> 01:03:06,256
ありがとう。さようなら。

480
01:03:09,660 --> 01:03:10,784
座って下さい。

481
01:03:11,104 --> 01:03:12,624
私の友人

482
01:03:14,080 --> 01:03:15,952
何を心配していますか?

483
01:03:17,872 --> 01:03:22,410
女性を対象とした実験で。
交代しますか？

484
01:03:22,784 --> 01:03:25,328
- 女性を交換しますか？
- もちろんそうです。

485
01:03:25,872 --> 01:03:27,712
成功の可能性が高まります。

486
01:03:28,448 --> 01:03:30,816
もちろん。
もう決まっていますか？

487
01:03:31,152 --> 01:03:34,160
- 実験することは非常に重要です。
- なるほど。

488
01:03:34,760 --> 01:03:38,896
その目的は、私たちのアーリア人の血を最も純粋なものにすることです。

489
01:03:39,392 --> 01:03:40,800
でも、何について話したいのですか？

490
01:03:42,208 --> 01:03:45,728
私が実験した女性。
彼女は私と一緒にいられますか？

491
01:03:46,230 --> 01:03:47,968
愚かな感傷は望んでいません！

492
01:03:48,064 --> 01:03:51,536
- 例外を作ることもできます。
- 彼女は敵です、軍曹。

493
01:03:52,848 --> 01:03:54,272
たぶん一度。

494
01:03:55,888 --> 01:03:57,664
きっと今の彼女は変わってしまったと思います。

495
01:03:58,096 --> 01:04:03,136
帝国軍の兵士に、
それは大きな責任です

496
01:04:03,584 --> 01:04:06,080
そしてそれはとても危険です。
そう思いませんか、クルーガー？

497
01:04:06,704 --> 01:04:09,800
私はあなたにそのように話すつもりはありません、先生…。

498
01:04:10,090 --> 01:04:12,560
あなたは私のことを誤解しているかもしれません。

499
01:04:13,120 --> 01:04:14,016
私を信じて。

500
01:04:14,944 --> 01:04:16,336
あなたは正しいことをしました。

501
01:04:19,152 --> 01:04:20,368
心配しないで。

502
01:04:21,568 --> 01:04:22,464
全部教えてください。

503
01:05:12,280 --> 01:05:14,110
それは起こります。
そしてそれは起こり続けます。

504
01:05:14,320 --> 01:05:18,336
私たちは時々忘れてしまいます
私もかつて若かった頃がありました。

505
01:05:21,168 --> 01:05:22,320
あなたはその女性をどれくらい愛していますか？

506
01:05:24,368 --> 01:05:26,016
彼女は私にとってすべてを意味します。

507
01:05:27,920 --> 01:05:30,176
あなたの休暇はあと数日で期限切れになります。

508
01:05:32,320 --> 01:05:34,016
理由を考え出さなければなりません。

509
01:05:39,456 --> 01:05:41,100
実験を行うことが可能です。

510
01:05:42,832 --> 01:05:45,720
私はこれについて考えてきました。
しかし、危険因子もあります。

511
01:05:45,904 --> 01:05:49,760
これは外科実験です
ボランティアは2名必要です。

512
01:05:50,320 --> 01:05:52,896
私もその一人です。
二人目はまだ見つかっていない。

513
01:05:53,440 --> 01:05:54,384
私を使ってください、先生。

514
01:05:55,840 --> 01:06:00,224
これは単純な実験ではありません。
それは私たちの外見を変えるかもしれません。

515
01:06:01,952 --> 01:06:03,184
怖くないよ

516
01:06:05,136 --> 01:06:06,672
それだけです。

517
01:06:11,300 --> 01:06:14,816
- ここはとてもいいですね。
- これからの数日は私たちのものです。

518
01:06:14,840 --> 01:06:17,300
きっと気に入っていただけると思います。

519
01:06:17,728 --> 01:06:19,920
あなたは誰ですか？
サンタクロース？

520
01:06:20,816 --> 01:06:22,576
変装した。

521
01:06:25,376 --> 01:06:29,808
- フランスの香水、いいですか？
- もちろん？受け取ってください。

522
01:06:33,632 --> 01:06:35,456
- まるで家にいるような気分です。

523
01:06:38,070 --> 01:06:39,216
とても嬉しいです。

524
01:06:40,208 --> 01:06:44,064
初めてのように。
私は興奮し始めました。

525
01:06:45,000 --> 01:06:47,216
- 愛してます。
- 私も。

526
01:06:48,790 --> 01:06:50,660
どうしたの？

527
01:06:51,232 --> 01:06:53,232
そのすべての幸せが私を怖がらせます。

528
01:07:42,300 --> 01:07:45,840
-神の前に、あなたは私の妻です。
- そしてあなたは私の夫です。

529
01:07:46,528 --> 01:07:49,920
なぜドイツ兵なのか？
ここにはたくさんの囚人がいます。

530
01:07:50,000 --> 01:07:51,584
この実験のリスクは非常に高い

531
01:07:52,848 --> 01:07:55,600
私がこれを非常に真剣に受け止めていることを考慮する必要があります

532
01:07:57,648 --> 01:08:00,192
考えたことはありますか
失敗の結果は？

533
01:08:02,950 --> 01:08:05,808
私たちはこの実験を詳細に研究しました。

534
01:08:06,448 --> 01:08:09,040
シュタイナー博士は準備ができています。
あなたは行って準備をしてください。

535
01:08:09,790 --> 01:08:13,264
そしてきっと私たちの誰も興味を持たないだろう

536
01:08:13,290 --> 01:08:15,920
この作戦の失敗について話してください。

537
01:08:16,192 --> 01:08:20,128
警告しますが、私はあなたに人生を誓います。

538
01:08:20,272 --> 01:08:23,184
あなたに関する完全なプロフィール。

539
01:08:38,150 --> 01:08:40,980
彼らはいつそれをしますか
この実験？

540
01:08:41,328 --> 01:08:42,384
もしかしたら今夜かもしれない。

541
01:08:45,160 --> 01:08:46,208
あなたの為に祈ります。

542
01:09:09,680 --> 01:09:11,640
始めましょう。

543
01:09:21,760 --> 01:09:22,880
彼らのために準備をしてください。

544
01:09:53,350 --> 01:09:54,770
乾燥させてください。

545
01:10:11,888 --> 01:10:14,224
乾燥させます。
クランプ。

546
01:10:29,056 --> 01:10:30,016
ペンチ。

547
01:10:32,016 --> 01:10:32,944
ピンセット！

548
01:10:41,312 --> 01:10:42,848
抽出の準備ができました。

549
01:10:54,752 --> 01:10:58,800
注意して時間をかけてください。

550
01:11:00,528 --> 01:11:01,520
ここでカットします。

551
01:11:25,712 --> 01:11:26,688
ピンセット。

552
01:11:58,608 --> 01:11:59,856
もう一つの針。

553
01:12:17,040 --> 01:12:17,920
切り取ってください。

554
01:13:13,216 --> 01:13:15,040
ここは身震いするほど静かだ。

555
01:13:15,800 --> 01:13:17,760
そうは見えません。
食べ方。

556
01:13:18,400 --> 01:13:20,976
実験は1か月以上停止されています。

557
01:13:22,816 --> 01:13:25,216
彼らは私たちをここに置き去りにしました
私たちに何もさせなかった。

558
01:13:26,144 --> 01:13:27,280
何か聞いたことがありますか？

559
01:13:29,344 --> 01:13:30,848
何も聞こえませんでした。

560
01:13:32,032 --> 01:13:33,616
彼が私のところに来てもダメだ。

561
01:13:47,504 --> 01:13:50,720
- 準備は万端ですか、博士？
- はい、錦先生。

562
01:13:51,504 --> 01:13:54,656
もうやったと思いませんか
実験はもう十分です…

563
01:13:54,688 --> 01:13:57,312
人間の抵抗力について
鼓膜の圧迫？

564
01:13:59,424 --> 01:14:04,256
私たちのすべての実験は非常に優れています
必要かつ重要です。

565
01:14:04,528 --> 01:14:07,408
私たちは十分にやり遂げました。
なぜ続けるのでしょうか？

566
01:14:07,488 --> 01:14:11,280
彼らは助けてくれるかもしれないから
大帝国の勝利に貢献する。

567
01:14:15,520 --> 01:14:17,200
最初の人を入れてください。

568
01:14:18,816 --> 01:14:20,192
もっと早く行け！

569
01:14:45,824 --> 01:14:48,176
主の復讐
それはあなたにとって叶います！

570
01:14:48,240 --> 01:14:49,392
殺人者！

571
01:14:53,780 --> 01:14:54,816
準備ができて。

572
01:15:00,784 --> 01:15:02,736
半分の圧力から始めます。

573
01:15:09,776 --> 01:15:11,552
圧力を上げます。

574
01:15:35,584 --> 01:15:36,880
彼女の心臓は止まっていた。

575
01:15:44,080 --> 01:15:45,536
殺人者！

576
01:15:46,848 --> 01:15:49,168
殺すぞ、クソナチめ！

577
01:16:06,410 --> 01:16:10,048
- すぐに掃除してください。
- はい、すぐに。

578
01:16:10,384 --> 01:16:11,280
こっちにおいでよ！

579
01:16:26,000 --> 01:16:26,880
来て。

580
01:16:34,384 --> 01:16:36,550
行かせてください！

581
01:16:37,216 --> 01:16:40,420
あなたがして欲しいことは何でもやります！
お願いします！

582
01:16:50,448 --> 01:16:52,512
圧力を上げてください。

583
01:17:02,464 --> 01:17:03,920
もう一人の囚人を連れて来なさい。

584
01:17:04,288 --> 01:17:07,840
早く行ってね
行かせてください

585
01:17:23,728 --> 01:17:25,088
彼女の太ももを露出させます。

586
01:17:25,264 --> 01:17:26,864
これで彼女は永遠に平和になるでしょう。

587
01:18:19,504 --> 01:18:22,016
あなたは完全に癒されました。

588
01:18:22,592 --> 01:18:23,936
ただ調べているところです。

589
01:18:24,784 --> 01:18:28,400
今夜はちょっとしたパーティーを開きます。
参加したいですか？

590
01:18:29,152 --> 01:18:32,256
ありがとう、私も年をとりすぎた。

591
01:18:33,136 --> 01:18:34,864
- おめでとう。
- ありがとう。

592
01:18:46,640 --> 01:18:50,848
- 成功に乾杯?
- 成功は私たちの責任であると信じています。

593
01:18:52,384 --> 01:18:54,416
- 私たちの勝利のために。
- 私たちの総統に。

594
01:18:54,576 --> 01:18:55,760
サプライズがあります。

595
01:19:02,110 --> 01:19:05,120
- 私たちの勝利のために。
- 総統に乾杯。

596
01:19:11,568 --> 01:19:12,864
サプライズがあります。

597
01:19:18,640 --> 01:19:21,024
ようこそ、親愛なる。
お座りください。

598
01:19:22,290 --> 01:19:25,264
- 軍曹が望んでいる女性は？
- 彼女を彼に会いに連れて行ってください。

599
01:19:26,592 --> 01:19:28,100
かかって来い。

600
01:19:29,536 --> 01:19:30,528
親愛なる。

601
01:19:36,890 --> 01:19:38,816
- あなたの名前は何ですか？
- マーゴット。

602
01:19:39,730 --> 01:19:40,944
お越しいただきありがとうございます。

603
01:19:40,992 --> 01:19:43,488
私の願いは何かを変えることができるでしょうか？

604
01:19:44,160 --> 01:19:47,760
もし私たちが友達になれたら、
素敵な夜を過ごしましょう

605
01:19:57,712 --> 01:20:01,500
私は大音量の音楽が好きではありませんでした。

606
01:20:02,048 --> 01:20:03,776
私はポップソングの方が好きです。

607
01:20:03,824 --> 01:20:05,664
リラックスさせてくれます。

608
01:20:10,288 --> 01:20:12,224
私たちはお互いをもっとよく知る必要があります。

609
01:20:12,256 --> 01:20:13,856
そう思いませんか？

610
01:20:18,656 --> 01:20:20,592
セックスしたいってことですか？

611
01:20:21,552 --> 01:20:25,376
- それはちょっと乱暴な言い方ですね。
- それで、私たちは何を待っているのでしょうか？

612
01:20:26,496 --> 01:20:27,312
何もない。

613
01:20:40,620 --> 01:20:41,776
こちらです。

614
01:21:06,112 --> 01:21:08,544
- 捕虜を迎えに行かなければなりません。
- わかりました。

615
01:21:25,856 --> 01:21:26,832
気に入りましたか？

616
01:21:27,344 --> 01:21:31,170
-なんと素晴らしいことでしょう！
- いつでもここに来て大丈夫です。

617
01:21:49,872 --> 01:21:52,240
忘れないでください、時間は 2 時間しかありません。

618
01:22:21,936 --> 01:22:23,184
よく眠れましたね。

619
01:22:26,240 --> 01:22:27,184
私はあなたのことを夢見ています。

620
01:22:28,400 --> 01:22:29,632
あなたを起こしたくないのです。

621
01:22:30,704 --> 01:22:31,728
私はあなたを待っています。

622
01:22:33,664 --> 01:22:37,824
- ここに長く滞在しますか?
- いいえ、シュタイナー博士はちょうどここに来たところです。

623
01:22:39,696 --> 01:22:42,450
彼は私が去ってもいいと言った
明日の朝出発します。

624
01:22:42,496 --> 01:22:44,224
そして私は前よりも強くなります。

625
01:22:45,664 --> 01:22:48,592
- 転勤になるんですか？
- 大佐は私をここに残していきます。

626
01:22:48,992 --> 01:22:51,568
私たちは一緒にいます、と彼は約束した。

627
01:22:51,600 --> 01:22:52,880
戦争が終わるまで？

628
01:22:53,728 --> 01:22:55,024
私たちは合意に達しました。

629
01:22:56,064 --> 01:22:58,288
私たちを引き離すものは何もありません。
退屈していなければ。

630
01:22:59,568 --> 01:23:00,944
決して飽きません。

631
01:23:05,824 --> 01:23:08,512
かかって来い。
私はあなたが欲しいです。

632
01:23:12,624 --> 01:23:14,608
彼らは私に何をしたのですか？

633
01:23:16,528 --> 01:23:17,936
私に何が起こったのでしょうか？

634
01:23:21,328 --> 01:23:23,370
いや、ヘルムート！
こんなことはしないでください！

635
01:23:23,424 --> 01:23:24,064
なぜ？

636
01:23:25,904 --> 01:23:28,576
これは真実ではないと言ってくれ！

637
01:23:29,200 --> 01:23:30,590
私はできません...！

638
01:23:30,688 --> 01:23:32,496
もうセックスできない！

639
01:23:36,256 --> 01:23:42,340
彼らは私に何をしたのですか？

640
01:23:42,416 --> 01:23:44,112
ヘルムート、泣くのはやめて！

641
01:23:45,200 --> 01:23:47,180
おそらくこれは時々起こるでしょう。

642
01:24:11,360 --> 01:24:13,664
神は人々を地球に遣わしました...

643
01:24:15,280 --> 01:24:16,912
どこへ行くの？

644
01:24:17,050 --> 01:24:18,272
私の道を邪魔しないでください！

645
01:24:18,304 --> 01:24:19,600
私は言った、やめて！

646
01:24:22,992 --> 01:24:24,896
あの天使は…。

647
01:24:25,008 --> 01:24:26,912
…復讐心。

648
01:24:37,856 --> 01:24:39,168
何か問題がありますか？

649
01:24:39,792 --> 01:24:41,072
いいえ、行っても大丈夫です。

650
01:24:56,096 --> 01:24:58,160
なぜ私に嘘をついたのですか？

651
01:24:58,528 --> 01:25:00,864
大佐が私に強制した
あなたに手術をしてください。

652
01:26:09,344 --> 01:26:10,576
どうしたの？

653
01:26:10,784 --> 01:26:12,740
なぜ？

654
01:26:13,120 --> 01:26:14,992
彼は私を手に抱いた。

655
01:26:17,130 --> 01:26:18,640
卑怯者。

656
01:26:19,290 --> 01:26:20,960
殺人者。

657
01:26:21,090 --> 01:26:22,880
こんなことはしたくない。

658
01:26:23,200 --> 01:26:26,800
- いまいましい！
- 私を殺してください!

659
01:26:27,072 --> 01:26:30,384
自分のしたことを恥じています。
お願いします！

660
01:26:30,560 --> 01:26:31,904
死ぬのは簡単すぎるよ！

661
01:26:32,240 --> 01:26:33,680
私を殺してください！

662
01:26:34,432 --> 01:26:36,800
あなたはあなたの神を信じていますか？

663
01:26:50,256 --> 01:26:52,784
ここに答えがあります。
読んでみてください。

664
01:27:22,928 --> 01:27:25,344
- ハンスだ、死んだんだ!
何が起こったのか

665
01:27:34,192 --> 01:27:36,368
- それは何ですか？
- 診察室です！

666
01:27:59,776 --> 01:28:01,808
職業はなんですか？
面白いと思いますか？

667
01:28:02,624 --> 01:28:04,690
売春婦！あなたが嫌いです

668
01:28:05,616 --> 01:28:07,648
-死んでほしい！
- 邪魔にならない、邪魔にならない。

669
01:28:11,232 --> 01:28:13,360
- あなたがすること？
- 大佐はどこですか？

670
01:28:13,728 --> 01:28:16,880
- 隣にはソニアがいます。
- 彼を捕まえてください。

671
01:28:16,944 --> 01:28:17,728
急いで。

672
01:28:18,656 --> 01:28:20,656
- それはできません、兵士！
- 行って彼を捕まえてください！

673
01:28:37,824 --> 01:28:40,430
ずっと探してました、大佐！

674
01:28:40,960 --> 01:28:45,392
決めるべきスコアがある！

675
01:28:45,504 --> 01:28:47,904
それらは効果があるのでしょうか？
私の話を聞いてください

676
01:28:49,136 --> 01:28:50,480
おかしなことはしないでください

677
01:28:51,072 --> 01:28:53,040
きっと後悔するでしょう！

678
01:28:53,456 --> 01:28:54,740
私の話を聞いて下さい。

679
01:28:55,632 --> 01:28:57,168
私があなたに間違ったことをしたことはわかっています
しかし、この問題は解決できます。

680
01:28:57,248 --> 01:29:00,096
手術は成功しました。

681
01:29:00,384 --> 01:29:03,504
もう一度お作りいたします。
他の人と一緒に。

682
01:29:03,540 --> 01:29:04,544
私を信じて！

683
01:29:05,120 --> 01:29:07,584
- 彼を私たちに任せてください。
- すべてを捨てないでください。

684
01:29:07,696 --> 01:29:09,540
彼は私たちに任せてください！

685
01:29:09,600 --> 01:29:13,380
私たち全員のために！アンヌのために、ミレーユのために！

686
01:29:13,424 --> 01:29:15,584
実験で亡くなった皆さんへ！

687
01:29:15,616 --> 01:29:17,456
ガス室で！
強制収容所で！

688
01:29:17,504 --> 01:29:18,576
豚！

689
01:29:18,816 --> 01:29:20,368
殺人者！

690
01:30:04,390 --> 01:30:06,560
- 選択肢は 1 つだけです。
- はい、愛する人よ。

691
01:30:06,592 --> 01:30:08,440
試してみなければなりません。

692
01:30:08,560 --> 01:30:10,490
- 言いたいことを言ってください。
- 怖いですか？

693
01:30:10,576 --> 01:30:12,208
はい、とてもそうです！

694
01:30:14,176 --> 01:30:15,344
来て。

695
01:30:51,270 --> 01:30:52,064
来て！

696
01:31:23,760 --> 01:31:24,944
ヘルムート！

697
01:31:37,700 --> 01:31:40,704
ミレル、愛する人よ！私の恋人

698
01:31:40,800 --> 01:31:42,336
出て来い！

699
01:31:46,128 --> 01:31:48,784
- 私の愛！
- 大好きだよ、キャベツ食べる人！

700
01:31:48,928 --> 01:31:51,040
キスして！

701
01:32:05,810 --> 01:32:08,048
出て行け、卑怯者！

702
01:32:08,350 --> 01:32:09,930
裏切り者！